煉鐵成岡

2007斯巴達246K超馬
今年已經連續兩年奪得斯巴達超馬(Spartathlon)桂冠，
來自美國西雅圖現年33歲的物理治療師Scott Jurek，
終於在斯巴達王(Sparta King Leonida)的石雕終點線前，
雙腿沈重有如千斤萬斤，再也撐不住跪將下來。
「今年，我的狀況比起去年累了許多」他難掩疲憊地說。
▲來自美國西雅圖33歲的Scott Jurek，第二度拿下2007年斯巴達超馬冠軍。

(繼續閱讀...)

小岡 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

Ironman South Africa
March 18, 2007
Port Elizabeth, South Africa
中文編譯：大岡
獻給這禮拜有前往參加墾丁113Km的朋友，熱血一下囉～～
【↑這一幕當感動許多人吧?】
又再一次地印證三鐵界流行的講法：
「滿意的三鐵常贏在跑步;不滿意的多輸在單車」

(繼續閱讀...)

小岡 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Ironman New Zealand
2007年3月3日(星期六)
Taupo, North Island, New Zealand
中文編譯/大岡
【↓比賽地點: 陶波湖。位北島地理正中央。】
3/3(星期六)這天天氣清朗, 全日氣溫15~19攝氏度, 濕度40% ,
正是從事任何體能極限運動的超完美天氣。
位居紐西蘭北島正中央, 離奧克蘭國際機場約莫3小時車程的地方,
一個絕色美麗, 海拔407m, 
比新竹市面積近6倍的紐西蘭最大淡水湖－陶波湖湖畔(Lake Taupo),
Cameron Brown內心很清楚, 他將遭逢超鐵生涯以來最嚴峻的挑戰。
【↓7:00am下水出發, 陶波湖面嵐霧未散】

背負紐西蘭人的希望, 
能在家鄉父老面前拿下Ironman New Zealand冠軍金盃是多麼意義非凡,
更何況今天是他挑戰第六座Ironman New Zealand (IMNZ)金盃的重要一天,
放眼全世界, 能夠個人拿下6座Ironman金盃的只有20年前,
在夏威夷Kona大賽的Dave Scott(現年53才),
與12年前風雲一時的Mark Allen(現年50才)。

(繼續閱讀...)

小岡 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Ironman Malaysia
February 24, 2007
Langkawi, Malaysia
中文編譯/大岡

(繼續閱讀...)

小岡 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()